第2879章
有时候想和许落落说句话,都没有时间,当然,他现在也决定尊重她,给她足够的时间和自由。
也许适当的距离,才可以让他们都看清彼此吧。
宁清也挺忙的,在这里工作了一段时间,但语言总体来说还是一个比较大的障碍。
尤其是现在跟进项目的时候,总会遇到一些无法理解的词汇,但是韩策,却是游刃有余,无论什么话题都能接住,甚至英语和当地语言都能切换自如。
语言的障碍成为宁清工作的短板,所以这些日子,宁清一直在恶补自己的语言,每天晚上都要学习到深夜。
房间外面传来敲门声。
“进来。”宁清从书本中抬起头,看到许落落端着一碗汤走了进来。
“落落,你端的什么?”
许落落两只手来回换,总算将这碗汤顺利端到了宁清的桌子上,然后赶紧用手去摸耳垂,她说:“这是我特意为你熬的汤啊,你看你每天学习到这么晚,真的太辛苦了,赶紧喝了补补身体。”
“谢谢。”听到许落落的话,宁清很是感动,“你对我最好了。”
宁清抱住许落落的,撒娇。
“废话,我不对你对谁好啊。赶紧喝。”
“好。”
宁清喝汤,许落落则看着宁清书桌上的资料和书本,不由得皱起了眉头,“你在做翻译?”
“是啊。”
“但是他们看起来好难好复杂。”
谁说不是呢。宁清看着它们,也很发愁,这里面有太多的专业名词,虽然她可以查字典,但是翻译过来的内容总觉得奇奇怪怪的,并不能达到她想要的那个效果,所以宁清这个进度就很缓慢了。
但是这些资料明早就要要了,她还剩下这么一大半。
快速将碗中的汤喝了后,宁清说:“落落,谢谢你的汤,不过我时间紧迫,还要挑灯夜战,就不陪你聊了啊,你赶紧去睡觉吧。”
许落落点了点头:“要是实在不行,你就问问陆慎行呗,他肯定懂啊,向他请教,他肯定会帮助你的。”
“我也想,但是陆总出差了,和我有时差,我不能打扰他。”
“啊——那要不你找韩策?”许落落建议道,“他应该也可以帮你。”
宁清摇头,是一百一千个不愿意去麻烦韩策的,再说了,他是他们公司的合作方,这是宁清的工作,去麻烦合作方,这合适吗?
当然不合适了。
凡事还是要靠自己。
自力更生才是王道!
拍了拍自己的脸,宁清继续奋战。
此时的韩策,就坐在客厅的沙发上,手机被他拿在手上,来回晃悠着。
手机突然叮一声收到信息,他赶紧点开一看,却是朋友约他出去喝酒。
韩策没有回复。
又过了一会儿,又接连收到几条信息,但都没有收到宁清的信息。
那个翻译的任务对她来说是非常有难度的,宁清想要明天之前交出来几乎是不可能的。
他走到窗边,这个角度是看不到宁清房间的情况的,但不用想也知道,她必然还在挑灯夜战。
真的是一点儿也不知道变通不知道想办法是不是。
宁清正在努力工作,谁知道伸手一摸竟然薅了一把自己的头发下来,看着手中的头发,正当她震惊时,手机收到一条信息,点开一看,是韩策发来的。
请收藏本站:https://www.bqg992.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg992.cc
也许适当的距离,才可以让他们都看清彼此吧。
宁清也挺忙的,在这里工作了一段时间,但语言总体来说还是一个比较大的障碍。
尤其是现在跟进项目的时候,总会遇到一些无法理解的词汇,但是韩策,却是游刃有余,无论什么话题都能接住,甚至英语和当地语言都能切换自如。
语言的障碍成为宁清工作的短板,所以这些日子,宁清一直在恶补自己的语言,每天晚上都要学习到深夜。
房间外面传来敲门声。
“进来。”宁清从书本中抬起头,看到许落落端着一碗汤走了进来。
“落落,你端的什么?”
许落落两只手来回换,总算将这碗汤顺利端到了宁清的桌子上,然后赶紧用手去摸耳垂,她说:“这是我特意为你熬的汤啊,你看你每天学习到这么晚,真的太辛苦了,赶紧喝了补补身体。”
“谢谢。”听到许落落的话,宁清很是感动,“你对我最好了。”
宁清抱住许落落的,撒娇。
“废话,我不对你对谁好啊。赶紧喝。”
“好。”
宁清喝汤,许落落则看着宁清书桌上的资料和书本,不由得皱起了眉头,“你在做翻译?”
“是啊。”
“但是他们看起来好难好复杂。”
谁说不是呢。宁清看着它们,也很发愁,这里面有太多的专业名词,虽然她可以查字典,但是翻译过来的内容总觉得奇奇怪怪的,并不能达到她想要的那个效果,所以宁清这个进度就很缓慢了。
但是这些资料明早就要要了,她还剩下这么一大半。
快速将碗中的汤喝了后,宁清说:“落落,谢谢你的汤,不过我时间紧迫,还要挑灯夜战,就不陪你聊了啊,你赶紧去睡觉吧。”
许落落点了点头:“要是实在不行,你就问问陆慎行呗,他肯定懂啊,向他请教,他肯定会帮助你的。”
“我也想,但是陆总出差了,和我有时差,我不能打扰他。”
“啊——那要不你找韩策?”许落落建议道,“他应该也可以帮你。”
宁清摇头,是一百一千个不愿意去麻烦韩策的,再说了,他是他们公司的合作方,这是宁清的工作,去麻烦合作方,这合适吗?
当然不合适了。
凡事还是要靠自己。
自力更生才是王道!
拍了拍自己的脸,宁清继续奋战。
此时的韩策,就坐在客厅的沙发上,手机被他拿在手上,来回晃悠着。
手机突然叮一声收到信息,他赶紧点开一看,却是朋友约他出去喝酒。
韩策没有回复。
又过了一会儿,又接连收到几条信息,但都没有收到宁清的信息。
那个翻译的任务对她来说是非常有难度的,宁清想要明天之前交出来几乎是不可能的。
他走到窗边,这个角度是看不到宁清房间的情况的,但不用想也知道,她必然还在挑灯夜战。
真的是一点儿也不知道变通不知道想办法是不是。
宁清正在努力工作,谁知道伸手一摸竟然薅了一把自己的头发下来,看着手中的头发,正当她震惊时,手机收到一条信息,点开一看,是韩策发来的。
请收藏本站:https://www.bqg992.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg992.cc