第268章 一字千金
第268章一字千金
洛杉矶艺术家电影院。
江流、李美静、何静、温子仁一行在快日落时分等到了姗姗来迟的费尔曼和一位中年白人。
“amc院线洛杉矶负责人迪克阿隆。”费尔曼介绍道。
“你好。”江流礼貌性伸手,李美静紧随其后:“hi!”
“江,李。”双方简单打了个招呼,阿隆表面上面带微笑,行动上却刻不容缓道:“进去吧,看看江是否为我们带来了一部与众不同的电影。”
“必然的。”
“二,猿类造型做的不够精致,我看到了穿帮,有一个演员仿佛穿了一条毛裤。”
“陈凯鸽的《温柔地杀我》失败之作,中田秀夫的《午夜凶铃》鹰酱版2比第一部差强人意。”
好在《猩猩》的台词不算多,北美观众稍微有点耐心,便会发现电影值得一看。
电影放映到中后段,始终一言未发的阿隆扭头对江流道:
“江,如果你想从北美观众口袋里抢走美元,你应该主动将中文“不”换成“no”,这一個字或许能为电影赢来上千万美元票房。”
迪克阿隆提及的问题,江流十分清楚。
曾一度和江流合作愉快的索尼哥伦比亚影业亚洲业务负责人汤姆伯纳德举杯走来:“江,你到底来北美了?”
“当然了,最后一点不是绝对,凯撒的所作所为看起来算是中性。”
“但也有几个问题,一,华人主演,北美观众未必买账。”
“江,你以最快的速度将电影重新配音、剪辑,记住,那句中文一定要改成NO,amc院线如果同意放映这部电影,一定是因为那句“no”!”
好一会,他出声评价道:“电影灵感来自于小说《人猿星球》,好莱坞拍过很多遍了,票房成绩有好有坏,最近的一部是2001年的《猩球崛起》。”
意味着北美院线对近时间段着急上映的电影,亚洲电影人心存顾忌,迪克阿隆本人应该对亚洲来的《猩猩》不抱希望,之所以前来,估计是盛情难却。
但迪克阿隆在电影放映完之后依旧岿然不动,仿佛在思考,在回味。
费尔曼笑着比了个请,阿隆当仁不让的率先踏入放映厅,费尔曼则拉住江流:“amc院线是北美第一大院线,600多家电影院,近8000块银幕,阿隆有权调动其中的200多家电影院。”
由水之影业出资临时租赁,狮门影业组织的趴体举办地在洛杉矶最为知名的比弗利山庄,趴体搞的很隆重。
迪克阿隆微笑道:“我们看电影吧。”
江流有想过用英文配音。
“迪克阿隆即便不满意电影,狮门影业也会履行合约,给《猩猩》安排至少500块银幕,我们和北美第二大哈金斯院线关系不错,你放心吧。”
几人依次在影厅中间位置坐下,银幕亮起之前,阿隆对费尔曼、江流摇头道:
听话听音,迪克阿隆此言一出,江流瞬间有了不好的预感。
最终放弃了,口型实在对不上,影响观感。
“你这部电影更像是凯撒前传,把主要视角从人类转移集中到了猩猩凯撒身上,剧情改编的很成功,比福克斯过往所有的《猩球》电影都强。”
作为世界娱乐中心,鹰酱观众自傲到看电影时从不看字幕。
借此机会,温子仁给江流介绍了《电锯惊魂1、2》中的几位主演,肖妮史密斯、埃曼妞沃吉亚。
“三,911过后,北美观众更喜欢看那些能够拯救世界,拯救鹰酱的英雄电影,《蜘蛛侠》因为拯救鹰酱成功了,李安的《绿巨人》只懂得的破坏,所以票房失败了。”
“李安的《绿巨人》,清水崇的《咒怨》鹰酱版,《狼犬丹尼》雷声大雨点小。”
炎热夏季里的趴体邀请没有任何拒绝的理由,“走吧。”迪克阿隆随即起身。
“暑假档还有两个月,八月份不是有重头戏么,你们寄予厚望斯科特的《天国王朝》,尼克拉斯凯奇继《战争之王》后的《天气预报》,还有《猩猩》。”
费尔曼一语双关的宽慰迪克阿隆道。
《猩猩》在北美有没有受众,有多少受众要上映后才知道。
“欧洲独立电影,亚洲电影人参与制作的鹰酱电影,亚洲电影也不如前两年让人眼前一亮。”
发现江流语气不善,伯纳德故意脸一垮:“嘿,不要这么僵硬,用伱们中文来形容我,我就是一位打工人,是否与壹心进行票房分成由高层决定。”
以及前来捧场的杰西卡阿尔芭等诸多明星。
江流欣然微笑,邀请费尔曼跟上迪克阿隆。
“作为你曾经的朋友,我透露给你一个内幕消息。”
亚洲电影人、电影不如前几年吃香。
迪克阿隆沉吟半晌:“我需要考虑,以及更详细的调查数据,我们几天后再见。”
迪克阿隆手握amc这么大权力,不至于是个蠢人,说话做事不会无的放矢。
北美电影市场遇冷。
但市场风向,观众的心里无法准确猜测,否则便没有那么多电影公司倒闭了。
江流点头:“受教了。”
因此,江流直接询问道:“amc院线对《猩猩》感兴趣?”
“ok。”费尔曼帮江流承诺下来,起身道:“迪克,我们准备了趴体,一起喝一杯。”
江流心里明了,颔首道:“费尔曼先生有心了。”
“《神奇四侠》倒是出人意料的取得了高票房,可对每年最重要的暑假档来说有些杯水车薪。”
因为《电锯惊魂2》也将在十月份上映,费尔曼因此邀请了不少与狮门影业有过合作的好莱坞电影人,院线负责人,还花钱聘请了十多位比基尼女郎穿插其中充当服务生。
“当然,没有人能阻止我来北美。”江流和其碰了碰杯。
“北美电影市场票房连续17周下滑,本以为暑假档会一扫颓势。”
他知晓院线业务遍及欧美、香港、台湾省的amc院线,毕竟曾被万达老王收购过,是当年国内的热点新闻。
不足120分钟的电影很快结束,简单至极的故事通俗易懂。
“然而《史密斯夫妇》、《世界大战》、《星战3》、《蝙蝠侠前传》几部科幻片对票房提升并不明显。”
江流抿了口红酒,脸色如常,伯纳德见状也不认为自己在自讨没趣,眉飞色舞道:
“哥伦比亚决定把《佐罗传奇》放到8月档期,迪士尼与皮克斯离婚后的第一部3DCG长片《银河系漫游指南》也会在8月。”
江流撇了撇嘴:“是嘛,挺好的!”
请收藏本站:https://www.bqg992.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg992.cc
洛杉矶艺术家电影院。
江流、李美静、何静、温子仁一行在快日落时分等到了姗姗来迟的费尔曼和一位中年白人。
“amc院线洛杉矶负责人迪克阿隆。”费尔曼介绍道。
“你好。”江流礼貌性伸手,李美静紧随其后:“hi!”
“江,李。”双方简单打了个招呼,阿隆表面上面带微笑,行动上却刻不容缓道:“进去吧,看看江是否为我们带来了一部与众不同的电影。”
“必然的。”
“二,猿类造型做的不够精致,我看到了穿帮,有一个演员仿佛穿了一条毛裤。”
“陈凯鸽的《温柔地杀我》失败之作,中田秀夫的《午夜凶铃》鹰酱版2比第一部差强人意。”
好在《猩猩》的台词不算多,北美观众稍微有点耐心,便会发现电影值得一看。
电影放映到中后段,始终一言未发的阿隆扭头对江流道:
“江,如果你想从北美观众口袋里抢走美元,你应该主动将中文“不”换成“no”,这一個字或许能为电影赢来上千万美元票房。”
迪克阿隆提及的问题,江流十分清楚。
曾一度和江流合作愉快的索尼哥伦比亚影业亚洲业务负责人汤姆伯纳德举杯走来:“江,你到底来北美了?”
“当然了,最后一点不是绝对,凯撒的所作所为看起来算是中性。”
“但也有几个问题,一,华人主演,北美观众未必买账。”
“江,你以最快的速度将电影重新配音、剪辑,记住,那句中文一定要改成NO,amc院线如果同意放映这部电影,一定是因为那句“no”!”
好一会,他出声评价道:“电影灵感来自于小说《人猿星球》,好莱坞拍过很多遍了,票房成绩有好有坏,最近的一部是2001年的《猩球崛起》。”
意味着北美院线对近时间段着急上映的电影,亚洲电影人心存顾忌,迪克阿隆本人应该对亚洲来的《猩猩》不抱希望,之所以前来,估计是盛情难却。
但迪克阿隆在电影放映完之后依旧岿然不动,仿佛在思考,在回味。
费尔曼笑着比了个请,阿隆当仁不让的率先踏入放映厅,费尔曼则拉住江流:“amc院线是北美第一大院线,600多家电影院,近8000块银幕,阿隆有权调动其中的200多家电影院。”
由水之影业出资临时租赁,狮门影业组织的趴体举办地在洛杉矶最为知名的比弗利山庄,趴体搞的很隆重。
迪克阿隆微笑道:“我们看电影吧。”
江流有想过用英文配音。
“迪克阿隆即便不满意电影,狮门影业也会履行合约,给《猩猩》安排至少500块银幕,我们和北美第二大哈金斯院线关系不错,你放心吧。”
几人依次在影厅中间位置坐下,银幕亮起之前,阿隆对费尔曼、江流摇头道:
听话听音,迪克阿隆此言一出,江流瞬间有了不好的预感。
最终放弃了,口型实在对不上,影响观感。
“你这部电影更像是凯撒前传,把主要视角从人类转移集中到了猩猩凯撒身上,剧情改编的很成功,比福克斯过往所有的《猩球》电影都强。”
作为世界娱乐中心,鹰酱观众自傲到看电影时从不看字幕。
借此机会,温子仁给江流介绍了《电锯惊魂1、2》中的几位主演,肖妮史密斯、埃曼妞沃吉亚。
“三,911过后,北美观众更喜欢看那些能够拯救世界,拯救鹰酱的英雄电影,《蜘蛛侠》因为拯救鹰酱成功了,李安的《绿巨人》只懂得的破坏,所以票房失败了。”
“李安的《绿巨人》,清水崇的《咒怨》鹰酱版,《狼犬丹尼》雷声大雨点小。”
炎热夏季里的趴体邀请没有任何拒绝的理由,“走吧。”迪克阿隆随即起身。
“暑假档还有两个月,八月份不是有重头戏么,你们寄予厚望斯科特的《天国王朝》,尼克拉斯凯奇继《战争之王》后的《天气预报》,还有《猩猩》。”
费尔曼一语双关的宽慰迪克阿隆道。
《猩猩》在北美有没有受众,有多少受众要上映后才知道。
“欧洲独立电影,亚洲电影人参与制作的鹰酱电影,亚洲电影也不如前两年让人眼前一亮。”
发现江流语气不善,伯纳德故意脸一垮:“嘿,不要这么僵硬,用伱们中文来形容我,我就是一位打工人,是否与壹心进行票房分成由高层决定。”
以及前来捧场的杰西卡阿尔芭等诸多明星。
江流欣然微笑,邀请费尔曼跟上迪克阿隆。
“作为你曾经的朋友,我透露给你一个内幕消息。”
亚洲电影人、电影不如前几年吃香。
迪克阿隆沉吟半晌:“我需要考虑,以及更详细的调查数据,我们几天后再见。”
迪克阿隆手握amc这么大权力,不至于是个蠢人,说话做事不会无的放矢。
北美电影市场遇冷。
但市场风向,观众的心里无法准确猜测,否则便没有那么多电影公司倒闭了。
江流点头:“受教了。”
因此,江流直接询问道:“amc院线对《猩猩》感兴趣?”
“ok。”费尔曼帮江流承诺下来,起身道:“迪克,我们准备了趴体,一起喝一杯。”
江流心里明了,颔首道:“费尔曼先生有心了。”
“《神奇四侠》倒是出人意料的取得了高票房,可对每年最重要的暑假档来说有些杯水车薪。”
因为《电锯惊魂2》也将在十月份上映,费尔曼因此邀请了不少与狮门影业有过合作的好莱坞电影人,院线负责人,还花钱聘请了十多位比基尼女郎穿插其中充当服务生。
“当然,没有人能阻止我来北美。”江流和其碰了碰杯。
“北美电影市场票房连续17周下滑,本以为暑假档会一扫颓势。”
他知晓院线业务遍及欧美、香港、台湾省的amc院线,毕竟曾被万达老王收购过,是当年国内的热点新闻。
不足120分钟的电影很快结束,简单至极的故事通俗易懂。
“然而《史密斯夫妇》、《世界大战》、《星战3》、《蝙蝠侠前传》几部科幻片对票房提升并不明显。”
江流抿了口红酒,脸色如常,伯纳德见状也不认为自己在自讨没趣,眉飞色舞道:
“哥伦比亚决定把《佐罗传奇》放到8月档期,迪士尼与皮克斯离婚后的第一部3DCG长片《银河系漫游指南》也会在8月。”
江流撇了撇嘴:“是嘛,挺好的!”
请收藏本站:https://www.bqg992.cc。笔趣阁手机版:https://m.bqg992.cc